La Petite Renarde

Bouleversant de légèreté, de poésie, et de tristesse, La Petite Renarde rusée fait partie de ces contes à la fois merveilleux et dramatiques qui traduisent la beauté et la fragilité de la vie sans édulcorer la violence du réel, comme le fera Bambi deux décennies plus tard. C’est ici l’histoire d’une petite renarde qui s’échappe de l’empire d’un garde-chasse qui l’avait capturée : libre, elle retrouve les bois et les autres animaux, batifole de bonheur, et tombe amoureuse d’un renard avec lequel elle a beaucoup de petits renardeaux ; elle tombera finalement sous les balles d’un chasseur. Dans les années 1920, Janačèk s’empare de cette histoire qui vient alors tout juste de paraitre en bande dessinée pour en faire un opéra. Miroirs Étendus repart du chef d’oeuvre musical qu’il compose alors pour en faire un conte musical conçu par le dramaturge Antoine Thiollier, avec le compositeur Clément Darlu, auteur d’une adaptation singulière et minutieuse de la partition, et l’écrivaine Esmée Planchon, dont le texte plein de couleurs restitue l’univers de l’oeuvre originale. Le concert né de leur collaboration alterne les passages de récit et les passages musicaux pour raconter l’histoire de la petite renarde par la voix d’Esmée, ici conteuse au plateau, entourée du pianiste Romain Louveau – directeur artistique de Miroirs Étendus – et de quatre musiciens. Recourant à quelques accessoires lumineux et scéniques, Antoine Thiollier plonge les spectateurs dans l’atmosphère joyeuse et ludique sur laquelle le drame vient doucement se briser à la lueur de la musique. 

Conception Antoine Thiollier & Romain Louveau
Musique Leoš Janáček dans un arrangement de Clément Darlu 

Dramaturgie Antoine Thiollier

Direction musicale et piano Romain Louveau

Création texte et conteuse Esmé Planchon

Production : Miroirs Étendus
Avec le soutien du Théâtre de l'Aquarium et La Brèche Festival
Diffusion (en cours) : La Brèche Festival, Atelier Lyrique de Tourcoing, Théâtre du Beauvaisis / Scène Nationale

Esmé Planchon est conteuse, performeuse et « auteureuse » pour la jeunesse. Ses romans pour ados ont été publiés à l’école des loisirs, chez Casterman, et bientôt chez Bayard. Ils évoquent les jeux qu'on s'invente, les cabanes dans les arbres, les comédies musicales et les envolées poétiques. Sa première bande dessinée paraîtra en septembre prochain. Elle dit ses textes à voix haute dans des cabarets, festivals, musées, châteaux, et cinémas. Ses poèmes font parler les heures de la journée ou le brouillard, dans ses histoires il y a des chats qui brillent dans le noir et des théières-garou. Ce sont des histoires quotidiennes dans lesquelles se glissent des petits morceaux de fiction.